劉純翰，男，中共黨員，黑龍江哈爾濱人，1934年8月出生，1959年9月參加工作，享受國務院特殊津貼專家，全國工程勘察設計大師，正高級工程師。

劉純翰同志主要從事的西部本土化建筑的創作與研究，提出“時差建筑”的觀點以及“游離”而“追隨”的創作理念，提倡“創造具有甘肅地方特有格調、中國特色的現代建筑”。1959年11月至1962年7月甘肅省建筑工程學校任教，1962年8月至1963年12月在建工部西北第七工程公司工作，1964年1月至2000年4月在省建筑設計院工作，1994年8月獲選全國工程勘察設計大師（第二批）。代表作品有敦煌航空港候機樓項目（國家優秀設計銀獎、建設部優秀設計二等獎、省優秀設計一等獎）、幾內亞總統府項目、非洲工會統一組織辦公大樓等項目。